An open letter to all good people of Sweden öppet brev till alla goda människor i Sverige

This is an open letter to all good people of Sweden.

I’d like to invite you into my home for a day to take a peek into my family’s life. I’d like you to meet my seven children, ages 12 years to 5 months.

If you could sit down with them over a cup of coffee, you could ask them all sorts of questions about the curious life we lead. After all, they come from a large family. We’re Christians. We also have chickens and we eat the eggs they lay. They’re organic eggs that people pay twice the price to get. And we home school.

Maybe you’re raising your eyebrows. Perhaps you’d like to ask me during our coffee, “Aren’t you concerned about their socialization?” You might also wonder about the quality of their education. These are both concerns homeschoolers have had for many years since it began to grow in popularity here in America in the 1980s. But as homeschoolers have proven themselves time and again in their academic performance, we rarely hear questions about that anymore. Socialization is harder to measure, but the weakness of that argument against that is also becoming more obvious.

There are regularly news stories about bad things happening in the government schools, such as children having sex in the classroom, or children killing each other, or teachers sending a child’s feces home in his backpack. I’m not making this stuff up. If you want more examples, go to 101 Reasons to Homeschool. And whenever we hear about these crazy things, my husband likes to joke that, “I’d send my children to the government schools, but I’m concerned about their socialization.” But in all seriousness, we'll never have to worry about the students in our home school killing each other or even bullying each other. Our children are one another's closest friends.

We are reading many reports about a very serious and grave infringement upon the rights of Annie and Christer Johansson in Sweden to homeschool their child. They believe this was the best choice for their son. And the Swedish government has even gone so far as to kidnap the child from his parents. My friends, this is shocking beyond words! The psychological damage being done to this child is beyond my imagination. Domenic Johansson must be returned to his parents immediately. Unless he were being abused and needed protection, the best place for a child is with his own parents. This is nothing short of evil. There is nothing else to call it.

Perhaps after a cup of coffee with my family you might not decide to homeschool your own children. But I hope you would see that it can be a good thing for some people, and that we should allow families to have different philosophies in how they conduct their lives.

I have written this post simply so as to make it more accurate through Google Translation.

Detta är ett öppet brev till alla goda människor i Sverige.
Jag skulle vilja bjuda in er in i mitt hem för en dag att ta en titt i livet för min familj. Jag vill att du ska träffa mina sju barn i åldrarna 12 år till 5 månader.
Om du kunde sitta med dem över en kopp kaffe, kan du be dem alla möjliga frågor om nyfiken liv vi bly. När allt kommer de från en stor familj. Vi är kristna. Vi har också höns och vi äter ägg de lägger. De är ekologiska ägg som folk betala det dubbla priset för att få. Och vi hem skolan.
Kanske ni tar upp ögonbrynen. Kanske du vill fråga mig vid vårt kaffe, "Är du inte bryr sig om deras socialisering?" Du kan också undra om kvaliteten på sin utbildning. Dessa är båda problemen homeschoolers har haft många år sedan det började växa i popularitet här i Amerika på 1980-talet. Men som homeschoolers har visat sig gång på gång i sina studieresultat hör vi sällan frågor om det längre. Socialisering är svårare att mäta, men svagheten i detta argument mot att också blir mer uppenbar.
Det finns regelbundet nyheter om dåliga saker händer i de statliga skolorna, som barn att ha sex i klassrummet, eller barn döda varandra, eller lärare att skicka avföring från ett barn hemma i hans ryggsäck. Jag är inte inbillar detta. Om du vill ha fler exempel, gå till 101 Anledningar att Homeschool. Och när vi får höra om de galna saker, gillar min man skämtade om att "jag skulle skicka mina barn till statliga skolor, men jag är bekymrad över deras socialisering." Men på fullt allvar, kommer vi aldrig oroa sig för studenterna i vårt hem skola döda varandra eller ens mobbning varandra. Våra barn är en annan närmaste vänner.
Vi läser många rapporter om en mycket allvarlig överträdelse på de rättigheter Annie och Christer Johansson i Sverige för att homeschool sina barn. De anser att detta var det bästa valet för sin son. Och den svenska regeringen har till och med gått så långt som att kidnappa barnet från sina föräldrar. Mina vänner, detta är chockerande bortom ord! De psykiska skador som åsamkas detta barn är bortom min fantasi. Domenic Johansson skall återlämnas till sina föräldrar omedelbart. Om han höll på att missbrukas och behövde skydd, det bästa stället för ett barn är med sina egna föräldrar. Detta är inget annat än ont. Det finns inget annat att kalla det.
Kanske efter en kopp kaffe med min familj du kanske inte väljer att homeschool dina egna barn.Men jag hoppas du skulle se att det kan vara bra för vissa människor, och att vi bör tillåta familjer att ha olika filosofier i hur de bedriver sina liv. 

Google översatt text.